Back to Main Page     Previous Chapter     Next Chapter

Chapter 2: Of God and of the Holy Trinity$ 

Chapter 2: Of God and of the Holy Trinity

 

1. There is just one only,a living, and true God:b who is infinite in being and perfection;c a most pure spirit;d invisiblee without body, parts,f or passions;[1], g unchangeable, h immense,i eternal,j without limits,k almighty,l most wise,m most holy,n most free,o most absolute;p working all things according to His own unchangeable and most righteous willq for His own glory;r most loving,s gracious, merciful, long-suffering,[2] abundant in goodness and truth, forgiving iniquity,[3] transgression,[4] and sin;[5], t the rewarder of those who diligently seek Him;u and nevertheless most just and terrible in His judgments,v hating all sin,w and who will by no means clear the guilty.x

  $versebreak$Ch. 2:1$ 

aDeuteronomy 6:4 $vr$PESV_Deuteronomy 6$4.doc@01937@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Deuteronomy.doc Deuteronomy 6:4@01938@KJ3  $vr$PNASB95_Deuteronomy 6$4.doc@01939@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Deuteronomy.doc Deuteronomy 6:4@01940@WEB) ; 1 Corinthians 8:4, 6 $vr$PESV_1 Corinthians 8$4, 6.doc@00413@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\1 Corinthians.doc 1 Corinthians 8:4, 6@00414@KJ3  $vr$PNASB95_1 Corinthians 8$4, 6.doc@00415@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\1 Corinthians.doc 1 Corinthians 8:4, 6@00416@WEB) ; b1 Thessalonians 1:9 $vr$PESV_1 Thessalonians 1$9.doc@00669@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\1 Thessalonians.doc 1 Thessalonians 1:9@00670@KJ3  $vr$PNASB95_1 Thessalonians 1$9.doc@00671@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\1 Thessalonians.doc 1 Thessalonians 1:9@00672@WEB) ; Jeremiah 10:10 $vr$PESV_Jeremiah 10$10.doc@02677@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Jeremiah.doc Jeremiah 10:10@02678@KJ3  $vr$PNASB95_Jeremiah 10$10.doc@02679@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Jeremiah.doc Jeremiah 10:10@02680@WEB) ; cJob 11:7–9 $vr$PESV_Job 11$7-9.doc@05741@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Job.doc   Job 11:7-9@05742@KJ3  $vr$PNASB95_Job 11$7-9.doc@05743@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Job.doc Job 11:7-9@05744@WEB) ; Job 26:14 $vr$PESV_Job 26$14.doc@06261@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Job.doc Job 26:14@06262@KJ3  $vr$PNASB95_Job 26$14.doc@06263@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Job.doc Job 26:14@06264@WEB) ; dJohn 4:24 $vr$PESV_John 4$24.doc@06377@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\John.doc John 4:24@06378@KJ3  $vr$PNASB95_John 4$24.doc@06379@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\John.doc John 4:24@06380@WEB) ; e1 Timothy 1:17 $vr$PESV_1 Timothy 1$17.doc@02289@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\1 Timothy.doc 1 Timothy 1:17@02290@KJ3  $vr$PNASB95_1 Timothy 1$17.doc@02291@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\1 Timothy.doc 1 Timothy 1:17@02292@WEB) ; fDeuteronomy 4:15–16 $vr$PESV_Deuteronomy 4$15-16.doc@00721@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Deuteronomy.doc Deuteronomy 4:15-16@00722@KJ3  $vr$PNASB95_Deuteronomy 4$15-16.doc@00723@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Deuteronomy.doc Deuteronomy 4:15-16@00724@WEB) ; John 4:24 $vr$PESV_John 4$24.doc@06381@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\John.doc John 4:24@06382@KJ3  $vr$PNASB95_John 4$24.doc@06383@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\John.doc John 4:24@06384@WEB) ; Luke 24:39 $vr$PESV_Luke 24$39.doc@05885@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Luke.doc Luke 24:39@05886@KJ3  $vr$PNASB95_Luke 24$39.doc@05887@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Luke.doc Luke 24:39@05888@WEB) ; gActs 14:11, 15 $vr$PESV_Acts 14$11, 15.doc@02373@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Acts.doc Acts 14:11, 15@02374@KJ3  $vr$PNASB95_Acts 14$11, 15.doc@02375@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Acts.doc    Acts 14:11, 15@02376@WEB) ; hJames 1:17 $vr$PESV_James 1$17.doc@05705@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\James.doc James 1:17@05706@KJ3  $vr$PNASB95_James 1$17.doc@05707@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\James.doc James 1:17@05708@WEB) ; Malachi 3:6 $vr$PESV_Malachi 3$6.doc@05037@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Malachi.doc Malachi 3:6@05038@KJ3  $vr$PNASB95_Malachi 3$6.doc@05039@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Malachi.doc Malachi 3:6@05040@WEB) ; i1 Kings 8:27 $vr$PESV_1 Kings 8$27.doc@03865@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\1 Kings.doc   1 Kings 8:27@03866@KJ3  $vr$PNASB95_1 Kings 8$27.doc@03867@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\1 Kings.doc 1 Kings 8:27@03868@WEB) ; Jeremiah 23:23–24 $vr$PESV_Jeremiah 23$23-24.doc@01365@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Jeremiah.doc Jeremiah 23:23-24@01366@KJ3  $vr$PNASB95_Jeremiah 23$23-24.doc@01367@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Jeremiah.doc Jeremiah 23:23-24@01368@WEB) ; jPsalm 90:2 $vr$PESV_Psalm 90$2.doc@05993@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Psalm.doc Psalm 90:2@05994@KJ3  $vr$PNASB95_Psalm 90$2.doc@05995@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Psalm.doc Psalm 90:2@05996@WEB) ; 1 Timothy 1:17 $vr$PESV_1 Timothy 1$17.doc@02293@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\1 Timothy.doc 1 Timothy 1:17@02294@KJ3  $vr$PNASB95_1 Timothy 1$17.doc@02295@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\1 Timothy.doc 1 Timothy 1:17@02296@WEB) ; kPsalm 145:3 $vr$PESV_Psalm 145$3.doc@05109@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Psalm.doc Psalm 145:3@05110@KJ3  $vr$PNASB95_Psalm 145$3.doc@05111@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Psalm.doc Psalm 145:3@05112@WEB) ; lGenesis 17:1 $vr$PESV_Genesis 17$1.doc@04061@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Genesis.doc   Genesis 17:1@04062@KJ3  $vr$PNASB95_Genesis 17$1.doc@04063@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Genesis.doc Genesis 17:1@04064@WEB) ; Revelation 4:8 $vr$PESV_Revelation 4$8.doc@02849@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Revelation.doc Revelation 4:8@02850@KJ3  $vr$PNASB95_Revelation 4$8.doc@02851@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Revelation.doc Revelation 4:8@02852@WEB) ; mRomans 16:27 $vr$PESV_Romans 16$27.doc@04625@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Romans.doc Romans 16:27@04626@KJ3  $vr$PNASB95_Romans 16$27.doc@04627@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Romans.doc Romans 16:27@04628@WEB) ; nIsaiah 6:3 $vr$PESV_Isaiah 6$3.doc@05693@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Isaiah.doc Isaiah 6:3@05694@KJ3  $vr$PNASB95_Isaiah 6$3.doc@05695@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Isaiah.doc Isaiah 6:3@05696@WEB) ; Revelation 4:8 $vr$PESV_Revelation 4$8.doc@02853@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Revelation.doc Revelation 4:8@02854@KJ3  $vr$PNASB95_Revelation 4$8.doc@02855@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Revelation.doc Revelation 4:8@02856@WEB) ; oPsalm 115:3 $vr$PESV_Psalm 115$3.doc@05077@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Psalm.doc Psalm 115:3@05078@KJ3  $vr$PNASB95_Psalm 115$3.doc@05079@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Psalm.doc Psalm 115:3@05080@WEB) ; pExodus 3:14 $vr$PESV_Exodus 3$14.doc@04869@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Exodus.doc Exodus 3:14@04870@KJ3  $vr$PNASB95_Exodus 3$14.doc@04871@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Exodus.doc Exodus 3:14@04872@WEB) ; qEphesians 1:11 $vr$PESV_Ephesians 1$11.doc@02409@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Ephesians.doc Ephesians 1:11@02410@KJ3  $vr$PNASB95_Ephesians 1$11.doc@02411@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Ephesians.doc Ephesians 1:11@02412@WEB) ; rProverbs 16:4 $vr$PESV_Proverbs 16$4.doc@03733@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Proverbs.doc Proverbs 16:4@03734@KJ3  $vr$PNASB95_Proverbs 16$4.doc@03735@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Proverbs.doc Proverbs 16:4@03736@WEB) ; Romans 11:36 $vr$PESV_Romans 11$36.doc@04601@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Romans.doc Romans 11:36@04602@KJ3  $vr$PNASB95_Romans 11$36.doc@04603@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Romans.doc Romans 11:36@04604@WEB) ; s1 John 4:8, 16 $vr$PESV_1 John 4$8, 16.doc@02277@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\1 John.doc   1 John 4:8, 16@02278@KJ3  $vr$PNASB95_1 John 4$8, 16.doc@02279@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\1 John.doc 1 John 4:8, 16@02280@WEB) ; tExodus 34:6–7 $vr$PESV_Exodus 34$6-7.doc@03209@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Exodus.doc Exodus 34:6-7@03210@KJ3  $vr$PNASB95_Exodus 34$6-7.doc@03211@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Exodus.doc Exodus 34:6-7@03212@WEB) ; uHebrews 11:6 $vr$PESV_Hebrews 11$6.doc@04145@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Hebrews.doc Hebrews 11:6@04146@KJ3  $vr$PNASB95_Hebrews 11$6.doc@04147@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Hebrews.doc Hebrews 11:6@04148@WEB) ; vNehemiah 9:32–33 $vr$PESV_Nehemiah 9$32-33.doc@01701@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Nehemiah.doc Nehemiah 9:32-33@01702@KJ3  $vr$PNASB95_Nehemiah 9$32-33.doc@01703@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Nehemiah.doc Nehemiah 9:32-33@01704@WEB) ; wPsalm 5:5–6 $vr$PESV_Psalm 5$5-6.doc@05149@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Psalm.doc Psalm 5:5-6@05150@KJ3  $vr$PNASB95_Psalm 5$5-6.doc@05151@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Psalm.doc Psalm 5:5-6@05152@WEB) ; xNahum 1:2–3 $vr$PESV_Nahum 1$2-3.doc@05065@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Nahum.doc Nahum 1:2-3@05066@KJ3  $vr$PNASB95_Nahum 1$2-3.doc@05067@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Nahum.doc Nahum 1:2-3@05068@WEB) ; Exodus 34:7 $vr$PESV_Exodus 34$7.doc@04877@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Exodus.doc Exodus 34:7@04878@KJ3  $vr$PNASB95_Exodus 34$7.doc@04879@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Exodus.doc Exodus 34:7@04880@WEB)

 

2. God has all life,a glory,b goodness,c and blessednessd in and of Himself. He is alone, in and by Himself, all self-sufficient. He does not stand in need of any creatures[6] that He has made,e nor does He derive any glory from them,f but only displays His own glory in, by, to, and upon them. He is the only source[7] of all being, of whom, through whom, and to whom are all things.g He has most sovereign dominion over all things, to do by them, for them, or upon them whatever He pleases.h In His sight all things are open, clear, and obvious.i His knowledge is infinite, infallible, and independent of any creature;j thus nothing is to Him contingent[8] or uncertain.k He is most holy in all His counsels, in all His works, and in all His commands.l To Him is due from angels and men and every other creature whatever worship, service, or obedience He is pleased to require of them.m

  $versebreak$Ch. 2:2$ 

aJohn 5:26 $vr$PESV_John 5$26.doc@06397@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\John.doc John 5:26@06398@KJ3  $vr$PNASB95_John 5$26.doc@06399@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\John.doc John 5:26@06400@WEB) ; bActs 7:2 $vr$PESV_Acts 7$2.doc@06545@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Acts.doc Acts 7:2@06546@KJ3  $vr$PNASB95_Acts 7$2.doc@06547@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Acts.doc Acts 7:2@06548@WEB) ; cPsalm 119:68 $vr$PESV_Psalm 119$68.doc@04521@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Psalm.doc Psalm 119:68@04522@KJ3  $vr$PNASB95_Psalm 119$68.doc@04523@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Psalm.doc Psalm 119:68@04524@WEB) ; d1 Timothy 6:15 $vr$PESV_1 Timothy 6$15.doc@02329@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\1 Timothy.doc 1 Timothy 6:15@02330@KJ3  $vr$PNASB95_1 Timothy 6$15.doc@02331@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\1 Timothy.doc 1 Timothy 6:15@02332@WEB) ; Romans 9:5 $vr$PESV_Romans 9$5.doc@06073@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Romans.doc Romans 9:5@06074@KJ3  $vr$PNASB95_Romans 9$5.doc@06075@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Romans.doc Romans 9:5@06076@WEB) ; eActs 17:24–25 $vr$PESV_Acts 17$24-25.doc@03117@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Acts.doc Acts 17:24-25@03118@KJ3  $vr$PNASB95_Acts 17$24-25.doc@03119@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Acts.doc Acts 17:24-25@03120@WEB) ; fJob 22:2–3 $vr$PESV_Job 22$2-3.doc@05745@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Job.doc Job 22:2-3@05746@KJ3  $vr$PNASB95_Job 22$2-3.doc@05747@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Job.doc Job 22:2-3@05748@WEB) ; gRomans 11:36 $vr$PESV_Romans 11$36.doc@04605@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Romans.doc Romans 11:36@04606@KJ3  $vr$PNASB95_Romans 11$36.doc@04607@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Romans.doc Romans 11:36@04608@WEB) ; hRevelation 4:11 $vr$PESV_Revelation 4$11.doc@02205@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Revelation.doc Revelation 4:11@02206@KJ3  $vr$PNASB95_Revelation 4$11.doc@02207@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Revelation.doc Revelation 4:11@02208@WEB) ; 1 Timothy 6:15 $vr$PESV_1 Timothy 6$15.doc@02333@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\1 Timothy.doc 1 Timothy 6:15@02334@KJ3  $vr$PNASB95_1 Timothy 6$15.doc@02335@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\1 Timothy.doc 1 Timothy 6:15@02336@WEB) ; Daniel 4:25, 35 $vr$PESV_Daniel 4$25, 35.doc@01925@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Daniel.doc Daniel 4:25, 35@01926@KJ3  $vr$PNASB95_Daniel 4$25, 35.doc@01927@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Daniel.doc Daniel 4:25, 35@01928@WEB) ; iHebrews 4:13 $vr$PESV_Hebrews 4$13.doc@04177@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Hebrews.doc Hebrews 4:13@04178@KJ3  $vr$PNASB95_Hebrews 4$13.doc@04179@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Hebrews.doc Hebrews 4:13@04180@WEB) ; jRomans 11:33–34 $vr$PESV_Romans 11$33-34.doc@02221@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Romans.doc Romans 11:33-34@02222@KJ3  $vr$PNASB95_Romans 11$33-34.doc@02223@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Romans.doc Romans 11:33-34@02224@WEB) ; Psalm 147:5 $vr$PESV_Psalm 147$5.doc@05117@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Psalm.doc Psalm 147:5@05118@KJ3  $vr$PNASB95_Psalm 147$5.doc@05119@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Psalm.doc Psalm 147:5@05120@WEB) ; kActs 15:18 $vr$PESV_Acts 15$18.doc@05585@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Acts.doc Acts 15:18@05586@KJ3  $vr$PNASB95_Acts 15$18.doc@05587@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Acts.doc Acts 15:18@05588@WEB) ; Ezekiel 11:5 $vr$PESV_Ezekiel 11$5.doc@04033@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Ezekiel.doc Ezekiel 11:5@04034@KJ3  $vr$PNASB95_Ezekiel 11$5.doc@04035@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Ezekiel.doc Ezekiel 11:5@04036@WEB) ; lPsalm 145:17 $vr$PESV_Psalm 145$17.doc@04533@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Psalm.doc Psalm 145:17@04534@KJ3  $vr$PNASB95_Psalm 145$17.doc@04535@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Psalm.doc Psalm 145:17@04536@WEB) ; Romans 7:12 $vr$PESV_Romans 7$12.doc@05353@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Romans.doc Romans 7:12@05354@KJ3  $vr$PNASB95_Romans 7$12.doc@05355@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Romans.doc Romans 7:12@05356@WEB) ; mRevelation 5:12–14 $vr$PESV_Revelation 5$12-14.doc@01061@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Revelation.doc Revelation 5:12-14@01062@KJ3  $vr$PNASB95_Revelation 5$12-14.doc@01063@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Revelation.doc Revelation 5:12-14@01064@WEB)

 

3. In the unity of the Godhead[9] there are three persons,[10] of one substance, power, and eternity: God the Father, God the Son, and God the Holy Spirit.a The Father is from none, neither begotten nor proceeding. The Son is eternally begotten by the Father.b The Holy Spirit is eternally proceeding from the Father and the Son.c

  $versebreak$Ch. 2:3$ 

a1 John 5:7 $vr$PESV_1 John 5$7.doc@05521@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\1 John.doc 1 John 5:7@05522@KJ3  $vr$PNASB95_1 John 5$7.doc@05523@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\1 John.doc 1 John 5:7@05524@WEB) ; Matthew 3:16–17 $vr$PESV_Matthew 3$16-17.doc@02133@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Matthew.doc Matthew 3:16-17@02134@KJ3  $vr$PNASB95_Matthew 3$16-17.doc@02135@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Matthew.doc Matthew 3:16-17@02136@WEB) ; Matthew 28:19 $vr$PESV_Matthew 28$19.doc@03697@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Matthew.doc   Matthew 28:19@03698@KJ3  $vr$PNASB95_Matthew 28$19.doc@03699@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Matthew.doc Matthew 28:19@03700@WEB) ; 2 Corinthians 13:14 $vr$PESV_2 Corinthians 13$14.doc@00677@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\2 Corinthians.doc 2 Corinthians 13:14@00678@KJ3  $vr$PNASB95_2 Corinthians 13$14.doc@00679@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\2 Corinthians.doc 2 Corinthians 13:14@00680@WEB) ; bJohn 1:14, 18 $vr$PESV_John 1$14, 18.doc@03453@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\John.doc John 1:14, 18@03454@KJ3  $vr$PNASB95_John 1$14, 18.doc@03455@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\John.doc    John 1:14, 18@03456@WEB) ; cJohn 15:26 $vr$PESV_John 15$26.doc@05793@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\John.doc John 15:26@05794@KJ3  $vr$PNASB95_John 15$26.doc@05795@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\John.doc John 15:26@05796@WEB) ; Galatians 4:6 $vr$PESV_Galatians 4$6.doc@03261@(ESV  $vr$e:\a_data\translations\kj3\FormattedBooks\Galatians.doc Galatians 4:6@03262@KJ3  $vr$PNASB95_Galatians 4$6.doc@03263@NASB  $vr$e:\a_data\translations\WorldEnglishBible\FormattedBooks\Galatians.doc Galatians 4:6@03264@WEB)

  $mainbreak$

 

---

 

Scripture Texts             Back to Main Page     Previous Chapter     Next Chapter

$startversetext$

Ch. 2:1

 

Deuteronomy 6:4  (ESV)                    Back

4“Hear, O Israel: The Lord our God, the Lord is one.

 

 

Deuteronomy 6:4  (KJ3)                    Back

4¶ Hear, O Israel, Jehovah our God is one Jehovah.

 

 

Deuteronomy 6:4  (NASB95)                    Back

4“Hear, O Israel! The Lord is our God, the Lord is one!

 

 

Deuteronomy 6:4  (WEB)                    Back

4 Hear, Israel: Yahweh is our God. Yahweh is one.

 

 

1 Corinthians 8:4, 6  (ESV)                    Back

4Therefore, as to the eating of food offered to idols, we know that “an idol has no real existence,” and that “there is no God but one.”

6yet for us there is one God, the Father, from whom are all things and for whom we exist, and one Lord, Jesus Christ, through whom are all things and through whom we exist.

 

 

1 Corinthians 8:4, 6  (KJ3)                    Back

4¶ Therefore concerning the eating of idolatrous offerings, we know that an idol is nothing in the world, and that there is no other God except one.

6 but to us is one God, the Father, of whom are all things, and we to Him, and one Lord Jesus Christ, through whom are all things, and we through Him.

 

 

1 Corinthians 8:4, 6  (NASB95)                    Back

4Therefore concerning the eating of things sacrificed to idols, we know that there is no such thing as an idol in the world, and that there is no God but one.

6yet for us there is but one God, the Father, from whom are all things and we exist for Him; and one Lord, Jesus Christ, by whom are all things, and we exist through Him.

 

 

1 Corinthians 8:4, 6  (WEB)                    Back

4 Therefore concerning the eating of things sacrificed to idols, we know that no idol is anything in the world, and that there is no other God but one.

6 yet to us there is one God, the Father, of whom are all things, and we for him; and one Lord, Jesus Christ, through whom are all things, and we live through him.

 

 

1 Thessalonians 1:9  (ESV)                    Back

9For they themselves report concerning us the kind of reception we had among you, and how you turned to God from idols to serve the living and true God,

 

 

1 Thessalonians 1:9  (KJ3)                    Back

9 For they themselves report about us what kind of entrance we have to you, and how you had turned to God from the idols, to be a slave to the true and living God,

 

 

1 Thessalonians 1:9  (NASB95)                    Back

9For they themselves report about us what kind of a reception we had with you, and how you turned to God from idols to serve a living and true God,

 

 

1 Thessalonians 1:9  (WEB)                    Back

9 For they themselves report concerning us what kind of a reception we had from you; and how you turned to God from idols, to serve a living and true God,

 

 

Jeremiah 10:10  (ESV)                    Back

10But the Lord is the true God; he is the living God and the everlasting King. At his wrath the earth quakes, and the nations cannot endure his indignation.

 

 

Jeremiah 10:10  (KJ3)                    Back

10 But Jehovah is the true God, He is the living God and the everlasting King. At His wrath the earth shall quake, and the nations shall not be able to stand His indignation.

 

 

Jeremiah 10:10  (NASB95)                    Back

10But the Lord is the true God; He is the living God and the everlasting King. At His wrath the earth quakes, And the nations cannot endure His indignation.

 

 

Jeremiah 10:10  (WEB)                    Back

10 But Yahweh is the true God.

 

 

Job 11:7–9  (ESV)                    Back

7“Can you find out the deep things of God? Can you find out the limit of the Almighty? 8It is higher than heaven—what can you do? Deeper than Sheol—what can you know? 9Its measure is longer than the earth and broader than the sea.

 

 

Job 11:7-9  (KJ3)                    Back

7¶ Can you find out God by searching? Or can you find out the end of the Almighty?

8 Heights of the heavens! What can you do? It is deeper than Sheol; what can you know?

9 Its measure is longer than the earth, broader than the sea.

 

 

Job 11:7–9  (NASB95)                    Back

7“Can you discover the depths of God? Can you discover the limits of the Almighty? 8“They are high as the heavens, what can you do? Deeper than Sheol, what can you know? 9“Its measure is longer than the earth And broader than the sea.

 

 

Job 11:7-9  (WEB)                    Back

7“Can you fathom the mystery of God?

8 They are high as heaven. What can you do?

9 Its measure is longer than the earth,

 

 

Job 26:14  (ESV)                    Back

14Behold, these are but the outskirts of his ways, and how small a whisper do we hear of him! But the thunder of his power who can understand?”

 

 

Job 26:14  (KJ3)                    Back

14 Lo, these are the edges of His ways; yea, what a whisper of a word we hear of Him! And the thunder of His might who can understand?

 

 

Job 26:14  (NASB95)                    Back

14“Behold, these are the fringes of His ways; And how faint a word we hear of Him! But His mighty thunder, who can understand?”

 

 

Job 26:14  (WEB)                    Back

14 Behold, these are but the outskirts of his ways.

 

 

John 4:24  (ESV)                    Back

24God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth.”

 

 

John 4:24  (KJ3)                    Back

24 God is spirit, and the ones worshiping Him must worship in spirit and truth.

 

 

John 4:24  (NASB95)                    Back

24“God is spirit, and those who worship Him must worship in spirit and truth.”

 

 

John 4:24  (WEB)                    Back

24 God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth.”

 

 

1 Timothy 1:17  (ESV)                    Back

17To the King of ages, immortal, invisible, the only God, be honor and glory forever and ever. Amen.

 

 

1 Timothy 1:17  (KJ3)                    Back

17 Now to the King eternal, incorruptible, invisible, the only wise God, be honor and glory forever and ever. Amen.

 

 

1 Timothy 1:17  (NASB95)                    Back

17Now to the King eternal, immortal, invisible, the only God, be honor and glory forever and ever. Amen.

 

 

1 Timothy 1:17  (WEB)                    Back

17 Now to the King eternal, immortal, invisible, to God who alone is wise, be honor and glory forever and ever. Amen.

 

 

Deuteronomy 4:15–16  (ESV)                    Back

15“Therefore watch yourselves very carefully. Since you saw no form on the day that the Lord spoke to you at Horeb out of the midst of the fire, 16beware lest you act corruptly by making a carved image for yourselves, in the form of any figure, the likeness of male or female,

 

 

Deuteronomy 4:15-16  (KJ3)                    Back

15 And you shall be on guard very much for your souls, for you did not see any form in the day Jehovah spoke to you in Horeb out of the midst of the fire,

16 lest you act corruptly, and make for yourselves a carved idol, the form of a male or a female,

 

 

Deuteronomy 4:15–16  (NASB95)                    Back

15“So watch yourselves carefully, since you did not see any form on the day the Lord spoke to you at Horeb from the midst of the fire, 16so that you do not act corruptly and make a graven image for yourselves in the form of any figure, the likeness of male or female,

 

 

Deuteronomy 4:15-16  (WEB)                    Back

15 Be very careful, for you saw no kind of form on the day that Yahweh spoke to you in Horeb out of the middle of the fire,

16 lest you corrupt yourselves, and make yourself a carved image in the form of any figure, the likeness of male or female,

 

 

John 4:24  (ESV)                    Back

24God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth.”

 

 

John 4:24  (KJ3)                    Back

24 God is spirit, and the ones worshiping Him must worship in spirit and truth.

 

 

John 4:24  (NASB95)                    Back

24“God is spirit, and those who worship Him must worship in spirit and truth.”

 

 

John 4:24  (WEB)                    Back

24 God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth.”

 

 

Luke 24:39  (ESV)                    Back

39See my hands and my feet, that it is I myself. Touch me, and see. For a spirit does not have flesh and bones as you see that I have.”

 

 

Luke 24:39  (KJ3)                    Back

39 See My hands and My feet, that I am Myself? Feel Me and see, because a spirit does not have flesh and bones, as you see Me having.

 

 

Luke 24:39  (NASB95)                    Back

39“See My hands and My feet, that it is I Myself; touch Me and see, for a spirit does not have flesh and bones as you see that I have.”

 

 

Luke 24:39  (WEB)                    Back

39 See my hands and my feet, that it is truly me. Touch me and see, for a spirit doesn’t have flesh and bones, as you see that I have.”

 

 

Acts 14:11, 15  (ESV)                    Back

11And when the crowds saw what Paul had done, they lifted up their voices, saying in Lycaonian, “The gods have come down to us in the likeness of men!”

15“Men, why are you doing these things? We also are men, of like nature with you, and we bring you good news, that you should turn from these vain things to a living God, who made the heaven and the earth and the sea and all that is in them.

 

 

Acts 14:11, 15  (KJ3)                    Back

11 And seeing what Paul did, the crowd lifted up their voice in Lycaonian, saying, The gods have come down to us, becoming like men.

15 and saying, Men, why do you do these things? We also are men of like feelings to you, preaching the gospel to you to turn you from these vain things to the living God, who “made the heaven and the earth and the sea, and all the things in them,”

 

 

Acts 14:11, 15  (NASB95)                    Back

11When the crowds saw what Paul had done, they raised their voice, saying in the Lycaonian language, “The gods have become like men and have come down to us.”

15and saying, “Men, why are you doing these things? We are also men of the same nature as you, and preach the gospel to you that you should turn from these vain things to a living God, who made the heaven and the earth and the sea and all that is in them.

 

 

Acts 14:11, 15  (WEB)                    Back

11 When the multitude saw what Paul had done, they lifted up their voice, saying in the language of Lycaonia, “The gods have come down to us in the likeness of men!”

15“Men, why are you doing these things? We also are men of like passions with you, and bring you good news, that you should turn from these vain things to the living God, who made the sky, the earth, the sea, and all that is in them;

 

 

James 1:17  (ESV)                    Back

17Every good gift and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights with whom there is no variation or shadow due to change.

 

 

James 1:17  (KJ3)                    Back

17 every good gift,and every perfect gift,is from above, coming down from the Father of lights, with whom is not any change or shadow of turning.

 

 

James 1:17  (NASB95)                    Back

17Every good thing given and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, with whom there is no variation or shifting shadow.

 

 

James 1:17  (WEB)                    Back

17 Every good gift and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, with whom can be no variation, nor turning shadow.

 

 

Malachi 3:6  (ESV)                    Back

6“For I the Lord do not change; therefore you, O children of Jacob, are not consumed.

 

 

Malachi 3:6  (KJ3)                    Back

6 For I, Jehovah, change not. Because of this, you sons of Jacob do not come to an end.

 

 

Malachi 3:6  (NASB95)                    Back

6“For I, the Lord, do not change; therefore you, O sons of Jacob, are not consumed.

 

 

Malachi 3:6  (WEB)                    Back

6“For I, Yahweh, don’t change; therefore you, sons of Jacob, are not consumed.

 

 

1 Kings 8:27  (ESV)                    Back

27“But will God indeed dwell on the earth? Behold, heaven and the highest heaven cannot contain you; how much less this house that I have built!

 

 

1 Kings 8:27  (KJ3)                    Back

27 But will God in truth dwell on the earth? Behold, the heavens and heaven of the heavens cannot contain You; how much less this house which I have built!

 

 

1 Kings 8:27  (NASB95)                    Back

27“But will God indeed dwell on the earth? Behold, heaven and the highest heaven cannot contain You, how much less this house which I have built!

 

 

1 Kings 8:27  (WEB)                    Back

27 But will God in very deed dwell on the earth? Behold, heaven and the heaven of heavens can’t contain you; how much less this house that I have built!

 

 

Jeremiah 23:23–24  (ESV)                    Back

23“Am I a God at hand, declares the Lord, and not a God far away? 24Can a man hide himself in secret places so that I cannot see him? declares the Lord. Do I not fill heaven and earth? declares the Lord.

 

 

Jeremiah 23:23-24  (KJ3)                    Back

23 Am I a God near by, a statement of Jehovah, and not a God from afar?

24 Or can a man hide himself in secret places so that I do not see him, says Jehovah? Do I not fill the heavens and the earth, a statement of Jehovah?

 

 

Jeremiah 23:23–24  (NASB95)                    Back

23“Am I a God who is near,” declares the Lord, “And not a God far off? 24“Can a man hide himself in hiding places So I do not see him?” declares the Lord. “Do I not fill the heavens and the earth?” declares the Lord.

 

 

Jeremiah 23:23-24  (WEB)                    Back

23“Am I a God at hand,” says Yahweh,

24 Can anyone hide himself in secret places

 

 

Psalm 90:2  (ESV)                    Back

2Before the mountains were brought forth, or ever you had formed the earth and the world, from everlasting to everlasting you are God.

 

 

Psalm 90:2  (KJ3)                    Back

2 Before the mountains were born, or ever You gave birth to the earth and the world, even from everlasting to everlasting You are God.

 

 

Psalm 90:2  (NASB95)                    Back

2Before the mountains were born Or You gave birth to the earth and the world, Even from everlasting to everlasting, You are God.

 

 

Psalm 90:2  (WEB)                    Back

2 Before the mountains were born,

 

 

1 Timothy 1:17  (ESV)                    Back

17To the King of ages, immortal, invisible, the only God, be honor and glory forever and ever. Amen.

 

 

1 Timothy 1:17  (KJ3)                    Back

17 Now to the King eternal, incorruptible, invisible, the only wise God, be honor and glory forever and ever. Amen.

 

 

1 Timothy 1:17  (NASB95)                    Back

17Now to the King eternal, immortal, invisible, the only God, be honor and glory forever and ever. Amen.

 

 

1 Timothy 1:17  (WEB)                    Back

17 Now to the King eternal, immortal, invisible, to God who alone is wise, be honor and glory forever and ever. Amen.

 

 

Psalm 145:3  (ESV)                    Back

3Great is the Lord, and greatly to be praised, and his greatness is unsearchable.

 

 

Psalm 145:3  (KJ3)                    Back

3 Jehovah is great and to be greatly praised; and to His greatness there is no searching out.

 

 

Psalm 145:3  (NASB95)                    Back

3Great is the Lord, and highly to be praised, And His greatness is unsearchable.

 

 

Psalm 145:3  (WEB)                    Back

3 Great is Yahweh, and greatly to be praised!

 

 

Genesis 17:1  (ESV)                    Back

1When Abram was ninety-nine years old the Lord appeared to Abram and said to him, “I am God Almighty; walk before me, and be blameless,

 

 

Genesis 17:1  (KJ3)                    Back

1¶ And when Abram was ninety-nine years old, Jehovah appeared to Abram and said to him, I am the Almighty God! Walk before me and be perfect;

 

 

Genesis 17:1  (NASB95)                    Back

1Now when Abram was ninety-nine years old, the Lord appeared to Abram and said to him, “I am God Almighty; Walk before Me, and be blameless.

 

 

Genesis 17:1  (WEB)                    Back

1           When Abram was ninety-nine years old, Yahweh appeared to Abram and said to him, “I am God Almighty. Walk before me, and be blameless.

 

 

Revelation 4:8  (ESV)                    Back

8And the four living creatures, each of them with six wings, are full of eyes all around and within, and day and night they never cease to say, “Holy, holy, holy, is the Lord God Almighty, who was and is and is to come!”

 

 

Revelation 4:8  (KJ3)                    Back

8¶ And the four living creatures one by one had six wings around, and within being full of eyes. And they have no rest day and night, saying, “Holy, holy, holy, Lord God Almighty,” the One who was, and the One being, and the One coming!

 

 

Revelation 4:8  (NASB95)                    Back

8And the four living creatures, each one of them having six wings, are full of eyes around and within; and day and night they do not cease to say, “Holy, holy, holy is the Lord God, the Almighty, who was and who is and who is to come.”

 

 

Revelation 4:8  (WEB)                    Back

8 The four living creatures, each one of them having six wings, are full of eyes around and within. They have no rest day and night, saying, “Holy, holy, holy* is the Lord God, the Almighty, who was and who is and who is to come!”

 

 

Romans 16:27  (ESV)                    Back

27to the only wise God be glory forevermore through Jesus Christ! Amen.

 

 

Romans 16:27  (KJ3)                    Back

27 to the only wise God through Jesus Christ, to whom be the glory forever. Amen.

 

 

Romans 16:27  (NASB95)                    Back

27to the only wise God, through Jesus Christ, be the glory forever. Amen.

 

 

Romans 16:27  (WEB)                    Back

27 to the only wise God, through Jesus Christ, to whom be the glory forever! Amen.

 

 

Isaiah 6:3  (ESV)                    Back

3And one called to another and said: “Holy, holy, holy is the Lord of hosts; the whole earth is full of his glory!”

 

 

Isaiah 6:3  (KJ3)                    Back

3 And this one cried to this one and said, Holy, holy, holy is Jehovah of Hosts; all the earth is full of His glory!

 

 

Isaiah 6:3  (NASB95)                    Back

3And one called out to another and said, “Holy, Holy, Holy, is the Lord of hosts, The whole earth is full of His glory.”

 

 

Isaiah 6:3  (WEB)                    Back

3 One called to another, and said,

 

 

Revelation 4:8  (ESV)                    Back

8And the four living creatures, each of them with six wings, are full of eyes all around and within, and day and night they never cease to say, “Holy, holy, holy, is the Lord God Almighty, who was and is and is to come!”

 

 

Revelation 4:8  (KJ3)                    Back

8¶ And the four living creatures one by one had six wings around, and within being full of eyes. And they have no rest day and night, saying, “Holy, holy, holy, Lord God Almighty,” the One who was, and the One being, and the One coming!

 

 

Revelation 4:8  (NASB95)                    Back

8And the four living creatures, each one of them having six wings, are full of eyes around and within; and day and night they do not cease to say, “Holy, holy, holy is the Lord God, the Almighty, who was and who is and who is to come.”

 

 

Revelation 4:8  (WEB)                    Back

8 The four living creatures, each one of them having six wings, are full of eyes around and within. They have no rest day and night, saying, “Holy, holy, holy* is the Lord God, the Almighty, who was and who is and who is to come!”

 

 

Psalm 115:3  (ESV)                    Back

3Our God is in the heavens; he does all that he pleases.

 

 

Psalm 115:3  (KJ3)                    Back

3 But our God is in Heaven; He has done all that He has pleased.

 

 

Psalm 115:3  (NASB95)                    Back

3But our God is in the heavens; He does whatever He pleases.

 

 

Psalm 115:3  (WEB)                    Back

3 But our God is in the heavens.

 

 

Exodus 3:14  (ESV)                    Back

14God said to Moses, “I am who I am.” And he said, “Say this to the people of Israel, ‘I am has sent me to you.’ ”

 

 

Exodus 3:14  (KJ3)                    Back

14 And God said to Moses, I AM THAT I AM; and He said, You shall say this to the sons of Israel, I AM has sent me to you.

 

 

Exodus 3:14  (NASB95)                    Back

14God said to Moses, “I AM WHO I AM”; and He said, “Thus you shall say to the sons of Israel, ‘I AM has sent me to you.’ ”

 

 

Exodus 3:14  (WEB)                    Back

14         God said to Moses, “I AM WHO I AM,” and he said, “You shall tell the children of Israel this: ‘I AM has sent me to you.’ ”

 

 

Ephesians 1:11  (ESV)                    Back

11In him we have obtained an inheritance, having been predestined according to the purpose of him who works all things according to the counsel of his will,

 

 

Ephesians 1:11  (KJ3)                    Back

11 in whom we also were chosen to an inheritance, being predestinated according to the purpose of the One working all things according to the counsel of His own will,

 

 

Ephesians 1:11  (NASB95)                    Back

11also we have obtained an inheritance, having been predestined according to His purpose who works all things after the counsel of His will,

 

 

Ephesians 1:11  (WEB)                    Back

11 in whom also we were assigned an inheritance, having been foreordained according to the purpose of him who does all things after the counsel of his will;

 

 

Proverbs 16:4  (ESV)                    Back

4The Lord has made everything for its purpose, even the wicked for the day of trouble.

 

 

Proverbs 16:4  (KJ3)                    Back

4¶ Jehovah has made all for His purpose, yea, even the wicked one for the day of evil things.

 

 

Proverbs 16:4  (NASB95)                    Back

4The Lord has made everything for its own purpose, Even the wicked for the day of evil.

 

 

Proverbs 16:4  (WEB)                    Back

4 Yahweh has made everything for its own end—

 

 

Romans 11:36  (ESV)                    Back

36For from him and through him and to him are all things. To him be glory forever. Amen.

 

 

Romans 11:36  (KJ3)                    Back

36 Because of Him, and through Him, and to Him are all things. To Him be the glory forever! Amen.

 

 

Romans 11:36  (NASB95)                    Back

36For from Him and through Him and to Him are all things. To Him be the glory forever. Amen.

 

 

Romans 11:36  (WEB)                    Back

36         For of him, and through him, and to him, are all things. To him be the glory for ever! Amen.

 

 

1 John 4:8, 16  (ESV)                    Back

8Anyone who does not love does not know God, because God is love.

16So we have come to know and to believe the love that God has for us. God is love, and whoever abides in love abides in God, and God abides in him.

 

 

1 John 4:8, 16  (KJ3)                    Back

8 The one not loving did not know God, because God is love.

16 And we have known and have believed the love which God has in us. God is love, and the one abiding in love abides in God, and God in him.

 

 

1 John 4:8, 16  (NASB95)                    Back

8The one who does not love does not know God, for God is love.

16We have come to know and have believed the love which God has for us. God is love, and the one who abides in love abides in God, and God abides in him.

 

 

1 John 4:8, 16  (WEB)                    Back

8 He who doesn’t love doesn’t know God, for God is love.

16 We know and have believed the love which God has for us. God is love, and he who remains in love remains in God, and God remains in him.

 

 

Exodus 34:6–7  (ESV)                    Back

6The Lord passed before him and proclaimed, “The Lord, the Lord, a God merciful and gracious, slow to anger, and abounding in steadfast love and faithfulness, 7keeping steadfast love for thousands, forgiving iniquity and transgression and sin, but who will by no means clear the guilty, visiting the iniquity of the fathers on the children and the children’s children, to the third and the fourth generation.”

 

 

Exodus 34:6-7  (KJ3)                    Back

6 And Jehovah passed by before his face and called out: Jehovah! Jehovah God! Merciful and gracious, slow to anger, and great in goodness and truth,

7 keeping mercy for thousands, forgiving iniquity and transgression and sin, and not leaving entirely unpunished, visiting the iniquity of fathers on sons, and on sons of sons, to the third and to the fourth generation.

 

 

Exodus 34:6–7  (NASB95)                    Back

6Then the Lord passed by in front of him and proclaimed, “The Lord, the Lord God, compassionate and gracious, slow to anger, and abounding in lovingkindness and truth; 7who keeps lovingkindness for thousands, who forgives iniquity, transgression and sin; yet He will by no means leave the guilty unpunished, visiting the iniquity of fathers on the children and on the grandchildren to the third and fourth generations.”

 

 

Exodus 34:6-7  (WEB)                    Back

6 Yahweh passed by before him, and proclaimed, “Yahweh! Yahweh, a merciful and gracious God, slow to anger, and abundant in loving kindness and truth,

7 keeping loving kindness for thousands, forgiving iniquity and disobedience and sin; and who will by no means clear the guilty, visiting the iniquity of the fathers on the children, and on the children’s children, on the third and on the fourth generation.”

 

 

Hebrews 11:6  (ESV)                    Back

6And without faith it is impossible to please him, for whoever would draw near to God must believe that he exists and that he rewards those who seek him.

 

 

Hebrews 11:6  (KJ3)                    Back

6 But without faith it is impossible to be pleasing to God. For it is necessary for the one drawing near to God to believe that He is, and that He becomes a rewarder to the ones seeking Him out.

 

 

Hebrews 11:6  (NASB95)                    Back

6And without faith it is impossible to please Him, for he who comes to God must believe that He is and that He is a rewarder of those who seek Him.

 

 

Hebrews 11:6  (WEB)                    Back

6 Without faith it is impossible to be well pleasing to him, for he who comes to God must believe that he exists, and that he is a rewarder of those who seek him.

 

 

Nehemiah 9:32–33  (ESV)                    Back

32“Now, therefore, our God, the great, the mighty, and the awesome God, who keeps covenant and steadfast love, let not all the hardship seem little to you that has come upon us, upon our kings, our princes, our priests, our prophets, our fathers, and all your people, since the time of the kings of Assyria until this day. 33Yet you have been righteous in all that has come upon us, for you have dealt faithfully and we have acted wickedly.

 

 

Nehemiah 9:32-33  (KJ3)                    Back

32 And now our God, the great, the mighty and the fearful God, keeping the covenant and the mercy, let it not seem little before You, all the trouble which has found us, to our kings, to our rulers, and to our priests, and to our prophets, and to our fathers, and to all Your people, since the day of the kings of Assyria to this day.

33 And You are a just One as to all that came on us, for You have done right; but we have done evilly.

 

 

Nehemiah 9:32–33  (NASB95)                    Back

32“Now therefore, our God, the great, the mighty, and the awesome God, who keeps covenant and lovingkindness, Do not let all the hardship seem insignificant before You, Which has come upon us, our kings, our princes, our priests, our prophets, our fathers and on all Your people, From the days of the kings of Assyria to this day. 33“However, You are just in all that has come upon us; For You have dealt faithfully, but we have acted wickedly.

 

 

Nehemiah 9:32-33  (WEB)                    Back

32         Now therefore, our God, the great, the mighty, and the awesome God, who keeps covenant and loving kindness, don’t let all the travail seem little before you, that has come on us, on our kings, on our princes, on our priests, on our prophets, on our fathers, and on all your people, since the time of the kings of Assyria to this day.

33 However you are just in all that has come on us; for you have dealt truly, but we have done wickedly.

 

 

Psalm 5:5–6  (ESV)                    Back

5The boastful shall not stand before your eyes; you hate all evildoers. 6You destroy those who speak lies; the Lord abhors the bloodthirsty and deceitful man.

 

 

Psalm 5:5-6  (KJ3)                    Back

5 The boasters shall not set themselves before Your eyes. You hate all workers of iniquity.

6 You shall destroy those speaking lies; Jehovah will despise the man of blood and deceit.

 

 

Psalm 5:5–6  (NASB95)                    Back

5The boastful shall not stand before Your eyes; You hate all who do iniquity. 6You destroy those who speak falsehood; The Lord abhors the man of bloodshed and deceit.

 

 

Psalm 5:5-6  (WEB)                    Back

5 The arrogant shall not stand in your sight.

6 You will destroy those who speak lies.

 

 

Nahum 1:2–3  (ESV)                    Back

2The Lord is a jealous and avenging God; the Lord is avenging and wrathful; the Lord takes vengeance on his adversaries and keeps wrath for his enemies. 3The Lord is slow to anger and great in power, and the Lord will by no means clear the guilty. His way is in whirlwind and storm, and the clouds are the dust of his feet.

 

 

Nahum 1:2-3  (KJ3)                    Back

2¶ God is jealous, and Jehovah is avenging, Jehovah is avenging and is a possessor of fury. Jehovah keeps avenging to His flinty ones, and He keeps wrath against His enemies.

3 Jehovah is long to anger, and is great of power, and acquiting He does not acquit the guilty. Jehovah has His way in the tempest and in the storm, and the clouds are the dust of His feet.

 

 

Nahum 1:2–3  (NASB95)                    Back

2A jealous and avenging God is the Lord; The Lord is avenging and wrathful. The Lord takes vengeance on His adversaries, And He reserves wrath for His enemies. 3The Lord is slow to anger and great in power, And the Lord will by no means leave the guilty unpunished. In whirlwind and storm is His way, And clouds are the dust beneath His feet.

 

 

Nahum 1:2-3  (WEB)                    Back

2 Yahweh* is a jealous God and avenges. Yahweh avenges and is full of wrath. Yahweh takes vengeance on his adversaries, and he maintains wrath against his enemies.

3 Yahweh is slow to anger, and great in power, and will by no means leave the guilty unpunished. Yahweh has his way in the whirlwind and in the storm, and the clouds are the dust of his feet.

 

 

Exodus 34:7  (ESV)                    Back

7keeping steadfast love for thousands, forgiving iniquity and transgression and sin, but who will by no means clear the guilty, visiting the iniquity of the fathers on the children and the children’s children, to the third and the fourth generation.”

 

 

Exodus 34:7  (KJ3)                    Back

7 keeping mercy for thousands, forgiving iniquity and transgression and sin, and not leaving entirely unpunished, visiting the iniquity of fathers on sons, and on sons of sons, to the third and to the fourth generation.

 

 

Exodus 34:7  (NASB95)                    Back

7who keeps lovingkindness for thousands, who forgives iniquity, transgression and sin; yet He will by no means leave the guilty unpunished, visiting the iniquity of fathers on the children and on the grandchildren to the third and fourth generations.”

 

 

Exodus 34:7  (WEB)                    Back

7 keeping loving kindness for thousands, forgiving iniquity and disobedience and sin; and who will by no means clear the guilty, visiting the iniquity of the fathers on the children, and on the children’s children, on the third and on the fourth generation.”

 

 

Ch. 2:2

 

John 5:26  (ESV)                    Back

26For as the Father has life in himself, so he has granted the Son also to have life in himself.

 

 

John 5:26  (KJ3)                    Back

26 For even as the Father has life in Himself, so He gave also to the Son to have life in Himself.

 

 

John 5:26  (NASB95)                    Back

26“For just as the Father has life in Himself, even so He gave to the Son also to have life in Himself;

 

 

John 5:26  (WEB)                    Back

26 For as the Father has life in himself, even so he gave to the Son also to have life in himself.

 

 

Acts 7:2  (ESV)                    Back

2And Stephen said: “Brothers and fathers, hear me. The God of glory appeared to our father Abraham when he was in Mesopotamia, before he lived in Haran,

 

 

Acts 7:2  (KJ3)                    Back

2 And he said, Men, brothers, and fathers, listen! The God of glory appeared to our father Abraham, being in Mesopotamia before he lived in Haran,

 

 

Acts 7:2  (NASB95)                    Back

2And he said, “Hear me, brethren and fathers! The God of glory appeared to our father Abraham when he was in Mesopotamia, before he lived in Haran,

 

 

Acts 7:2  (WEB)                    Back

2           He said, “Brothers and fathers, listen. The God of glory appeared to our father Abraham, when he was in Mesopotamia, before he lived in Haran,

 

 

Psalm 119:68  (ESV)                    Back

68You are good and do good; teach me your statutes.

 

 

Psalm 119:68  (KJ3)                    Back

68¶ You are good and do good; teach me Your statutes.

 

 

Psalm 119:68  (NASB95)                    Back

68You are good and do good; Teach me Your statutes.

 

 

Psalm 119:68  (WEB)                    Back

68 You are good, and do good.

 

 

1 Timothy 6:15  (ESV)                    Back

15which he will display at the proper time—he who is the blessed and only Sovereign, the King of kings and Lord of lords,

 

 

1 Timothy 6:15  (KJ3)                    Back

15 who in His own time will reveal who is the blessed and only Potentate, the King of the ones reigning and Lord of the ones exercising lordship,

 

 

1 Timothy 6:15  (NASB95)                    Back

15which He will bring about at the proper time—He who is the blessed and only Sovereign, the King of kings and Lord of lords,

 

 

1 Timothy 6:15  (WEB)                    Back

15 which in its own times he will show, who is the blessed and only Ruler, the King of kings, and Lord of lords;

 

 

Romans 9:5  (ESV)                    Back

5To them belong the patriarchs, and from their race, according to the flesh, is the Christ who is God over all, blessed forever. Amen.

 

 

Romans 9:5  (KJ3)                    Back

5 whose are the fathers, and from whom is the Christ according to flesh, He being God over all, blessed to the ages. Amen.

 

 

Romans 9:5  (NASB95)                    Back

5whose are the fathers, and from whom is the Christ according to the flesh, who is over all, God blessed forever. Amen.

 

 

Romans 9:5  (WEB)                    Back

5 of whom are the fathers, and from whom is Christ as concerning the flesh, who is over all, God, blessed forever. Amen.

 

 

Acts 17:24–25  (ESV)                    Back

24The God who made the world and everything in it, being Lord of heaven and earth, does not live in temples made by man, 25nor is he served by human hands, as though he needed anything, since he himself gives to all mankind life and breath and everything.

 

 

Acts 17:24-25  (KJ3)                    Back

24 God, the One who made the world and all things in it, this One being Lord of Heaven and of earth, does not dwell in temples made by hand,

25 nor is served by hands of men, as having need of anything. For He is giving life and breath and all things to all.

 

 

Acts 17:24–25  (NASB95)                    Back

24“The God who made the world and all things in it, since He is Lord of heaven and earth, does not dwell in temples made with hands; 25nor is He served by human hands, as though He needed anything, since He Himself gives to all people life and breath and all things;

 

 

Acts 17:24-25  (WEB)                    Back

24 The God who made the world and all things in it, he, being Lord of heaven and earth, doesn’t dwell in temples made with hands,

25 neither is he served by men’s hands, as though he needed anything, seeing he himself gives to all life and breath, and all things.

 

 

Job 22:2–3  (ESV)                    Back

2“Can a man be profitable to God? Surely he who is wise is profitable to himself. 3Is it any pleasure to the Almighty if you are in the right, or is it gain to him if you make your ways blameless?

 

 

Job 22:2-3  (KJ3)                    Back

2 Can a man be of use to God, as one acting wisely is being of use to himself?

3 Is it pleasure to the Almighty that you are a righteous one? Or is it gain to Him that you make your ways perfect?

 

 

Job 22:2–3  (NASB95)                    Back

2“Can a vigorous man be of use to God, Or a wise man be useful to himself? 3“Is there any pleasure to the Almighty if you are righteous, Or profit if you make your ways perfect?

 

 

Job 22:2-3  (WEB)                    Back

2“Can a man be profitable to God?

3 Is it any pleasure to the Almighty, that you are righteous?

 

 

Romans 11:36  (ESV)                    Back

36For from him and through him and to him are all things. To him be glory forever. Amen.

 

 

Romans 11:36  (KJ3)                    Back

36 Because of Him, and through Him, and to Him are all things. To Him be the glory forever! Amen.

 

 

Romans 11:36  (NASB95)                    Back

36For from Him and through Him and to Him are all things. To Him be the glory forever. Amen.

 

 

Romans 11:36  (WEB)                    Back

36         For of him, and through him, and to him, are all things. To him be the glory for ever! Amen.

 

 

Revelation 4:11  (ESV)                    Back

11“Worthy are you, our Lord and God, to receive glory and honor and power, for you created all things, and by your will they existed and were created.”

 

 

Revelation 4:11  (KJ3)                    Back

11 Lord, You are worthy to receive the glory and the honor and the power, because You created all things, and through Your will they exist and were created.

 

 

Revelation 4:11  (NASB95)                    Back

11“Worthy are You, our Lord and our God, to receive glory and honor and power; for You created all things, and because of Your will they existed, and were created.”

 

 

Revelation 4:11  (WEB)                    Back

11“Worthy are you, our Lord and God, the Holy One, to receive the glory, the honor, and the power, for you created all things, and because of your desire they existed, and were created!”

 

 

1 Timothy 6:15  (ESV)                    Back

15which he will display at the proper time—he who is the blessed and only Sovereign, the King of kings and Lord of lords,

 

 

1 Timothy 6:15  (KJ3)                    Back

15 who in His own time will reveal who is the blessed and only Potentate, the King of the ones reigning and Lord of the ones exercising lordship,

 

 

1 Timothy 6:15  (NASB95)                    Back

15which He will bring about at the proper time—He who is the blessed and only Sovereign, the King of kings and Lord of lords,

 

 

1 Timothy 6:15  (WEB)                    Back

15 which in its own times he will show, who is the blessed and only Ruler, the King of kings, and Lord of lords;

 

 

Daniel 4:25, 35  (ESV)                    Back

25that you shall be driven from among men, and your dwelling shall be with the beasts of the field. You shall be made to eat grass like an ox, and you shall be wet with the dew of heaven, and seven periods of time shall pass over you, till you know that the Most High rules the kingdom of men and gives it to whom he will.

35all the inhabitants of the earth are accounted as nothing, and he does according to his will among the host of heaven and among the inhabitants of the earth; and none can stay his hand or say to him, “What have you done?”

 

 

Daniel 4:25, 35  (KJ3)                    Back

25 And you shall be driven from men, and your abode shall be with the beast of the field. And you shall be fed with grass like oxen. And you shall be wet with dew of the heaven; and seven times shall pass over you until you have known that the Most High is ruling in the kingdom of men, and He gives it to whomever He desires.

35 And all those living in the earth are counted as nothing. And He does according to His will among the army of Heaven, and among those living in the earth. And no one is able to strike His hand or say to Him, What are You doing?

 

 

Daniel 4:25, 35  (NASB95)                    Back

25that you be driven away from mankind and your dwelling place be with the beasts of the field, and you be given grass to eat like cattle and be drenched with the dew of heaven; and seven periods of time will pass over you, until you recognize that the Most High is ruler over the realm of mankind and bestows it on whomever He wishes.

35“All the inhabitants of the earth are accounted as nothing, But He does according to His will in the host of heaven And among the inhabitants of earth; And no one can ward off His hand Or say to Him, ‘What have You done?’

 

 

Daniel 4:25, 35  (WEB)                    Back

25 that you shall be driven from men, and your dwelling shall be with the animals of the field. You shall be made to eat grass as oxen, and shall be wet with the dew of the sky, and seven times shall pass over you; until you know that the Most High rules in the kingdom of men, and gives it to whomever he will.

35 All the inhabitants of the earth are reputed as nothing;

 

 

Hebrews 4:13  (ESV)                    Back

13And no creature is hidden from his sight, but all are naked and exposed to the eyes of him to whom we must give account.

 

 

Hebrews 4:13  (KJ3)                    Back

13 and there is no creature unrevealed before Him; but all things are naked and having been laid open to His eyes, with whom is our account.

 

 

Hebrews 4:13  (NASB95)                    Back

13And there is no creature hidden from His sight, but all things are open and laid bare to the eyes of Him with whom we have to do.

 

 

Hebrews 4:13  (WEB)                    Back

13         There is no creature that is hidden from his sight, but all things are naked and laid open before the eyes of him to whom we must give an account.

 

 

Romans 11:33–34  (ESV)                    Back

33Oh, the depth of the riches and wisdom and knowledge of God! How unsearchable are his judgments and how inscrutable his ways! 34“For who has known the mind of the Lord, or who has been his counselor?”

 

 

Romans 11:33-34  (KJ3)                    Back

33¶ O the depth of the riches and of the wisdom and the knowledge of God! How unsearchable are His judgments and His ways past finding out!

34“For who has known the mind of the Lord? Or who came to be His counselor?”

 

 

Romans 11:33–34  (NASB95)                    Back

33Oh, the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable are His judgments and unfathomable His ways! 34For who has known the mind of the Lord, or who became His counselor?

 

 

Romans 11:33-34  (WEB)                    Back

33         Oh the depth of the riches both of the wisdom and the knowledge of God! How unsearchable are his judgments, and his ways past tracing out!

34“For who has known the mind of the Lord?

 

 

Psalm 147:5  (ESV)                    Back

5Great is our Lord, and abundant in power; his understanding is beyond measure.

 

 

Psalm 147:5  (KJ3)                    Back

5 Our Lord is great and of great might; there is no numbering to His understanding.

 

 

Psalm 147:5  (NASB95)                    Back

5Great is our Lord and abundant in strength; His understanding is infinite.

 

 

Psalm 147:5  (WEB)                    Back

5 Great is our Lord, and mighty in power.

 

 

Acts 15:18  (ESV)                    Back

18known from of old.’

 

 

Acts 15:18  (KJ3)                    Back

18 Known to God from eternity are all His works.

 

 

Acts 15:18  (NASB95)                    Back

18Says the Lord, who makes these things known from long ago.

 

 

Acts 15:18  (WEB)                    Back

18         “All of God’s works are known to him from eternity.

 

 

Ezekiel 11:5  (ESV)                    Back

5And the Spirit of the Lord fell upon me, and he said to me, “Say, Thus says the Lord: So you think, O house of Israel. For I know the things that come into your mind.

 

 

Ezekiel 11:5  (KJ3)                    Back

5 And the Spirit of Jehovah fell on me and said to me, Speak, So says Jehovah: So you have said, house of Israel, and what comes up in your spirit I know it.

 

 

Ezekiel 11:5  (NASB95)                    Back

5Then the Spirit of the Lord fell upon me, and He said to me, “Say, ‘Thus says the Lord, “So you think, house of Israel, for I know your thoughts.

 

 

Ezekiel 11:5  (WEB)                    Back

5           Yahweh’s Spirit fell on me, and he said to me, “Speak, ‘Yahweh says: “Thus you have said, house of Israel; for I know the things that come into your mind.

 

 

Psalm 145:17  (ESV)                    Back

17The Lord is righteous in all his ways and kind in all his works.

 

 

Psalm 145:17  (KJ3)                    Back

17 Jehovah is righteous in all His ways, and a faithful One in all His works.

 

 

Psalm 145:17  (NASB95)                    Back

17The Lord is righteous in all His ways And kind in all His deeds.

 

 

Psalm 145:17  (WEB)                    Back

17 Yahweh is righteous in all his ways,

 

 

Romans 7:12  (ESV)                    Back

12So the law is holy, and the commandment is holy and righteous and good.

 

 

Romans 7:12  (KJ3)                    Back

12 So indeed the law is holy, and the commandment holy and just and good.

 

 

Romans 7:12  (NASB95)                    Back

12So then, the Law is holy, and the commandment is holy and righteous and good.

 

 

Romans 7:12  (WEB)                    Back

12 Therefore the law indeed is holy, and the commandment holy, and righteous, and good.

 

 

Revelation 5:12–14  (ESV)                    Back

12saying with a loud voice, “Worthy is the Lamb who was slain, to receive power and wealth and wisdom and might and honor and glory and blessing!” 13And I heard every creature in heaven and on earth and under the earth and in the sea, and all that is in them, saying, “To him who sits on the throne and to the Lamb be blessing and honor and glory and might forever and ever!” 14And the four living creatures said, “Amen!” and the elders fell down and worshiped.

 

 

Revelation 5:12-14  (KJ3)                    Back

12 saying with a great voice, Worthy is the Lamb having been slaughtered to receive the power and riches and wisdom and strength and honor and glory and blessing.

13 And every creature which is in Heaven, and in the earth, and underneath the earth, and the things that are on the sea, and the things in all of them, I heard saying: To the One sitting on the throne, and to the Lamb be the blessing and the honor and the glory and the might unto the ages of the ages.

14 And the four living creatures said, Amen. And the twenty-four elders fell down and worshiped the One living to the ages of the ages.

 

 

Revelation 5:12–14  (NASB95)                    Back

12saying with a loud voice, “Worthy is the Lamb that was slain to receive power and riches and wisdom and might and honor and glory and blessing.” 13And every created thing which is in heaven and on the earth and under the earth and on the sea, and all things in them, I heard saying, “To Him who sits on the throne, and to the Lamb, be blessing and honor and glory and dominion forever and ever.” 14And the four living creatures kept saying, “Amen.” And the elders fell down and worshiped.

 

 

Revelation 5:12-14  (WEB)                    Back

12 saying with a loud voice, “Worthy is the Lamb who has been killed to receive the power, wealth, wisdom, strength, honor, glory, and blessing!”

13         I heard every created thing which is in heaven, on the earth, under the earth, on the sea, and everything in them, saying, “To him who sits on the throne, and to the Lamb be the blessing, the honor, the glory, and the dominion, forever and ever! Amen!”*

14         The four living creatures said, “Amen!” Then the elders fell down and worshiped.

 

 

Ch. 2:3

 

1 John 5:7  (ESV)                    Back

7For there are three that testify:

 

 

1 John 5:7  (KJ3)                    Back

7 For three are the ones bearing witness: in Heaven: the Father, the Word, and the Holy Spirit; and these three are one.

 

 

1 John 5:7  (NASB95)                    Back

7For there are three that testify:

 

 

1 John 5:7  (WEB)                    Back

7 For there are three who testify* :

 

 

Matthew 3:16–17  (ESV)                    Back

16And when Jesus was baptized, immediately he went up from the water, and behold, the heavens were opened to him, and he saw the Spirit of God descending like a dove and coming to rest on him; 17and behold, a voice from heaven said, “This is my beloved Son, with whom I am well pleased.”

 

 

Matthew 3:16-17  (KJ3)                    Back

16 And having been baptized, Jesus went up immediately from the water. And, behold! The heavens were opened to Him, and He saw the Spirit of God coming down as a dove, and coming upon Him.

17 And behold! A voice out of the heavens saying, This is My Son, the Beloved, in whom I have been well-pleased.

 

 

Matthew 3:16–17  (NASB95)                    Back

16After being baptized, Jesus came up immediately from the water; and behold, the heavens were opened, and he saw the Spirit of God descending as a dove and lighting on Him, 17and behold, a voice out of the heavens said, “This is My beloved Son, in whom I am well-pleased.”

 

 

Matthew 3:16-17  (WEB)                    Back

16 Jesus, when he was baptized, went up directly from the water: and behold, the heavens were opened to him. He saw the Spirit of God descending as a dove, and coming on him.

17 Behold, a voice out of the heavens said, “This is my beloved Son, with whom I am well pleased.”

 

 

Matthew 28:19  (ESV)                    Back

19Go therefore and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit,

 

 

Matthew 28:19  (KJ3)                    Back

19 Therefore having gone, disciple all nations, baptizing them into the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit,

 

 

Matthew 28:19  (NASB95)                    Back

19“Go therefore and make disciples of all the nations, baptizing them in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit,

 

 

Matthew 28:19  (WEB)                    Back

19 Go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit,

 

 

2 Corinthians 13:14  (ESV)                    Back

14The grace of the Lord Jesus Christ and the love of God and the fellowship of the Holy Spirit be with you all.

 

 

2 Corinthians 13:14  (KJ3)                    Back

14 The grace of the Lord Jesus Christ and the love of God and the fellowship of the Holy Spirit be with you all. Amen.

 

 

2 Corinthians 13:14  (NASB95)                    Back

14The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the fellowship of the Holy Spirit, be with you all.

 

 

2 Corinthians 13:14  (WEB)                    Back

14         The grace of the Lord Jesus Christ, God’s love, and the fellowship of the Holy Spirit, be with you all. Amen.

 

 

John 1:14, 18  (ESV)                    Back

14And the Word became flesh and dwelt among us, and we have seen his glory, glory as of the only Son from the Father, full of grace and truth.

18No one has ever seen God; the only God, who is at the Father’s side, he has made him known.

 

 

John 1:14, 18  (KJ3)                    Back

14 And the Word became flesh and tabernacled among us. And we beheld His glory, glory as of an only begotten One from the Father, full of grace and of truth.

18 No one has seen God at any time; the only begotten Son, the One being into the bosom of the Father, that One declared Him.

 

 

John 1:14, 18  (NASB95)                    Back

14And the Word became flesh, and dwelt among us, and we saw His glory, glory as of the only begotten from the Father, full of grace and truth.

18No one has seen God at any time; the only begotten God who is in the bosom of the Father, He has explained Him.

 

 

John 1:14, 18  (WEB)                    Back

14 The Word became flesh, and lived among us. We saw his glory, such glory as of the one and only Son of the Father, full of grace and truth.

18 No one has seen God at any time. The one and only Son, who is in the bosom of the Father, he has declared him.

 

 

John 15:26  (ESV)                    Back

26“But when the Helper comes, whom I will send to you from the Father, the Spirit of truth, who proceeds from the Father, he will bear witness about me.

 

 

John 15:26  (KJ3)                    Back

26 But when the Advocate comes, whom I will send to you from the Father, the Spirit of Truth who proceeds from the Father, that One will witness concerning Me.

 

 

John 15:26  (NASB95)                    Back

26“When the Helper comes, whom I will send to you from the Father, that is the Spirit of truth who proceeds from the Father, He will testify about Me,

 

 

John 15:26  (WEB)                    Back

26         “When the Counselor* has come, whom I will send to you from the Father, the Spirit of truth, who proceeds from the Father, he will testify about me.

 

 

Galatians 4:6  (ESV)                    Back

6And because you are sons, God has sent the Spirit of his Son into our hearts, crying, “Abba! Father!”

 

 

Galatians 4:6  (KJ3)                    Back

6 And because you are sons, God sent forth the Spirit of His Son into your hearts, crying, Abba! Father!

 

 

Galatians 4:6  (NASB95)                    Back

6Because you are sons, God has sent forth the Spirit of His Son into our hearts, crying, “Abba! Father!”

 

 

Galatians 4:6  (WEB)                    Back

6 And because you are children, God sent out the Spirit of his Son into your hearts, crying, “Abba,* Father!”

 

 



[1] passion: as used here, an emotion outside of one’s own voluntary control. As God is immutable and brings all things to pass, He is also impassible—not subject to external forces, pain, suffering or involuntary emotions. Far from being cold or unemotional, His most holy and genuine emotions are perfectly governed by His infinite wisdom, knowledge, holiness, perfection and steadfast, unchanging character. Since God is eternally all-knowing, our sin offends Him eternally and Christ’s perfect obedience pleases Him eternally. Scriptural references to God’s “repentance” are anthropomorphic descriptions by which God condescends to speak to our level of understanding. Such anthropomorphic usages are common in Scripture.

[2] long-suffering: in this context, patiently enduring continual sin against Him

[3] iniquity: gross injustice, wickedness

[4] transgression: disobedience of law, command, or duty

[5] Sin refers to an offense against God by disobeying Him, even deep in one’s heart. Any harm to man is secondary in seriousness.

[6] Any created thing, not limited to an animal or human.

[7] Various versions have fountain or foundation. The Latin translation (Schaff, Creeds of Christendom) has fons, meaning source, fountain or principal cause. As the use of fountain in the sense of source is uncommon today, the editor translates source. Note: The WCF original was in English; the Latin translation was made in 1656.

[8] contingent: depending upon something uncertain or unknown

[9] Godhead: divine nature or essence of God

[10] The Trinity is an unfathomable mystery that defies earthly analogies; persons refers to different, distinct, divine modes of being, against whom the concept of the individual human person is a very limited analogy.

* Hodges/Farstad MT reads “holy” 9 times instead of 3.

* Hodges/Farstad MT reads “holy” 9 times instead of 3.

* “Yahweh” is God’s proper Name, sometimes rendered “LORD” (all caps) in other translations.

The Hebrew word rendered “God” is “אֱלֹהִ֑ים” (Elohim).

TR omits “and God, the Holy One,”

* TR omits “Amen!”

TR adds “twenty-four”

* Only a few recent manuscripts add “in heaven: the Father, the Word, and the Holy Spirit; and these three are one. And there are three that testify on earth”

TR and NU add “therefore”

NU reads “God”

* Greek Parakletos: Counselor, Helper, Advocate, Intercessor, and Comforter.

* Abba is a Greek spelling for the Aramaic word for “Father” or “Daddy” used in a familiar, respectful, and loving way.